Fundamentación
El objetivo de este Congreso es dar continuidad a un espacio institucional anual de reflexión, a nivel internacional, que tiene como eje la italianística. En un cuarto de siglo de existencia, Adilli ha ampliado su propuesta inicial sobre literatura italiana y literaturas comparadas, para incluir también estudios relativos a la lengua italiana, a la lingüística y a la lingüística contrastiva. Temas permanentes son la problemática de la metodología, la didáctica de la lengua italiana, la traducción y los proyectos de investigación.
El título elegido para desarrollar en este Congreso, “El Poder”, da cuenta del alcance que se pretende dar a este espacio de reflexión e intercambio, al integrar toda la problemática de la lengua, sus variables, los lenguajes, la literatura y la cultura italianas en todos los aspectos relacionados con la temática. Un tema recurrente es el de la migración italiana y la importancia que ésta tuvo para la conformación de la diversidad lingüística y cultural americana.
Objetivos
INFORMACIÓN
Link: www.unsa.edu.ar. “Autoridades de la U.N.Sa. y de la Facultad de Humanidades”
Comisión Organizadora
Coordinadora General: Esp. FULVIA GABRIELA LISI
Integrantes: Esp. RAFAEL GUTIÉRREZ
Prof. VICTORIA CROCCO
Esp. ALICIA TISSERA de Molina
Colaboradores: Claudia Cruz Barrionuevo, Romina Ceballos, Gustavo Gramajo, N. Marrupe, N. Fernández, A. Cattáneo.
Comité Académico
Dra. BENUZZI DE CANZONIERI, MAFALDA
Dott.ssa in Lingue e Letterature Straniere. Studi presso Ca’ Foscari (Venecia) e difusa di Tesi presso Urbino
Profesora Titular de Lengua y Literatura Italiana de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional de Tucumán
Dra. BLANCO DE GARCÍA, TRINIDAD
Dra. En Letras Modernas por la UNC
Profesora Titular de Literatura Italiana en la Facultad de Filosofía y Humanidades en la Escuela Superior de Lenguas
Directora del Centro de Italianística.
Profesora Emérita de la Universidad Nacional de Córdoba
Dra. MARTORELL DE LACONI, SUSANA
Dra. en Letras por la Universidad Nacional de Tucumán
Miembro Correspondiente de la Academia Argentina de Letras y de la Academia Porteña del Lunfardo
Directora de la Carrera de Post Grado: Especialización en Lingüística de la Universidad Católica de Salta
Prof. BOTELLI, JOSÉ JUAN
Profesor Honorario de la Universidad Nacional de Salta
Fue director de Cultura de la Provincia en dos oportunidades, delegado del Fondo Nacional de las Artes, desde 1970 al 73. Se jubiló de Profesor Titular de Música en el Colegio Nacional de Salta.
Comité de Lectura
Dra. Acevedo de Bomba, Elena – UNT
Dra. Benuzzi de Canzonieri, Mafalda - UNT
Dra. Blanco de García, Trinidad - UNC
Esp. Gutiérrez, Rafael Fabián - UNS a
Esp. Lávaque, Alicia - UCASAL
Dra. Martorell de Laconi, Susana - UCASAL
Prof. Pilán de Pellegrini, María del Carmen – UNT
Esp. Sastre, María Silvia - UNS a
Prof. Soria, Analía - Dante Alighieri de Buenos Aires
Esp. Tissera de Molina, Alicia - UNS a
Profesores Invitados
- Alfredo Luzi - Università di Macerata (Italia)
Conferencia inaugural: "Eroe e popolo nel Risorgimento italiano: il caso Garibaldi"
Conferencia: “Potere e trasgressione in Porcile di Pasolini”
Seminario: "Il linguaggio dei giornali in Italia".
Algunas presencias extranjeras:
Se contará con la presencia de Profesores de Italia:
- Diego Poli - Università di Macerata (Italia) professore ordinario di glottologia e linguistica
Conferencia: Aspetti di egemonia linguistica nella teoria retorica di Dante
Patat, Alejandro: Trabajo: Gli italianismi in Argentina
Cincotta, Héctor Dante: “Giacomo Leopardo”
Se contará, además de docentes de diversas universidades del país, con la presencia de:
1) dos profesoras de la Universidad de Córdoba (España):
Carmen Blanco Valdés
Profesora Titular de Filología Italiana Facultad de Filosofía y Letras de la Univ. de Córdoba (España)
Giorgia Marangón presentará un trabajo sobre “Lexicología contrastiva italiano español”
2) profesora de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador y de la Escuela Politécnica Nacional
- Patrizia di Patre con la ponencia: “Et hic aut erit Monarcha aut non”. Il metodo operativo di Dante e Machiavelli nella determinazione del vero pubblico.
